对好景空饮香醪的解释

诗词名称：《望远行·绣帏睡起》。本名：柳永。别称：柳三变，柳七，柳屯田。字号：景庄，耆卿。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：沂州费县（今山东费县）。出生时间：约984年。去世时间：约1053年。主要作品：《雨霖铃》《安公子》《八声甘州》《卜算子慢》《采莲令》等。祖籍：河东（今山西）。

我们为您从以下几个方面提供“对好景空饮香醪”的详细介绍：

一、《望远行·绣帏睡起》的全文 点此查看《望远行·绣帏睡起》的详细内容

绣帏睡起。残妆浅，

无绪匀红补翠。藻井凝尘，

金梯铺藓。寂寞凤楼十二。

风絮纷纷，烟芜苒苒，

永日画阑，沈吟独倚。

望远行，南陌春残悄归骑。

凝睇。消遣离愁无纷。

但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪，

争奈转添珠泪。待伊游冶归来，

故故翠羽，轻裙重系。

见纤腰，图信人憔悴。

二、赏析

词中的女主人公思念着离她而去的远行人，与一般闺怨诗词不同的是，这位远行人不是去求仕、戍边、经商，而是去“游冶”，这就使女主人公处在更为悲惨的境地：相思之苦加上被弃之痛。 词从“绣帏睡起”开端，写了一整天的情况，实际是女主人公在爱人远行后长长一段时间的缩影。看似平淡无奇，却为下文尽情展衍留足余地。“藻井凝尘”言室内凌乱，无心洒扫，“金梯铺鲜”言室外冷落，无人来往，这是写她生活的环境。“寂寞凤楼十二”一句中的“寂寞”二字，可说是对刚才的总结，也是上片的核心。“风絮”二句以反衬的手法写美丽的春景，与“藻井凝尘，金梯铺鲜”形成鲜明的对比。“永日画阑，沉吟独倚"是她一天寂寞生活的概括，突出女主人公无心欣赏美景的心态。“望远行”二句写女主人公登高望远，希望游子会回到自己的身边。春已归却不见远人归影，着一“悄”字，说明女主人公不知几度登高又几度失望，这是寂寞中的希冀与希冀后的失落，失落自然更加重了她的寂寞。 过片换头“凝睇”二字有承上启下的作用，这不是她凝神远望归骑的目光，而是盼望落空后那失神而凝滞的目光，这目光又开启下片抒发内心情愫的一连申行动。她想排遣离愁，但却苦于“无计”；只有拔下头上的金钗换酒，求助于酒醉后的解脱，无奈无聊的自斟自饮反更添愁情以至珠泪涟涟。愁中的醉，醉后的泪，欲昏反醒，欲笑反泪。“待伊游冶归来”五句为女主人公的心理想法，最后她还是寄望于远行人的重归，待那时，要故意换下宽大的衣饰，束紧薄薄的丝裙，让那薄情人看看瘦减的“纤腰”，让他相信我因思念他而变得如此憔悴。此五句虽化用了武则天《如意娘》：“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。不信比来长下泪，开箱验取石榴裙”诗意，但“青出于蓝而胜于蓝”，将思妇恨游子不归，盼游子快归，幻想游子归来之后悲喜交加的心态写的淋漓尽致。 这下片自“凝睇”开端以后，先以“无计”，继之“但……”、“空……”、“争奈……”、“待……”，一连串行动，从纪实写到设想，从行动写到内心，写出了这个女子怨而不怒、徒劳挣扎的整个过程。但这个远行人会不会归来呢？设若他真的归来了，会不会因为女主人公的憔悴而动了怜爱之心从此不再去“游冶”呢？词结束了，女主人公的悲剧却并没有结束。 柳永作为一个男性词人，极真实地写出了被弃的善良弱女子可悲的无助的境遇，这是基于柳永对女性深切的了解和同情。

三、柳永其他诗词

四、注解

匀红：涂抹胭脂。

补翠：一作“铺翠”，意谓画眉。

藻井：绘有纹彩状如井口的天花板。

凝尘：凝满灰尘。对台阶的美称。

藓：苔藓。

凤楼：本指宫中楼阁，此指女子闺房。

十二：即十二重，言闺房之深。

烟芜：云烟迷茫的草地。

苒苒：长势茂盛的样子。

永日：从早到晚。

画阑：雕花的阑干。

南陌：南面的道路。

悄归骑：即归骑悄，意谓不见思念的人骑马归来。

凝睇：凝望，注视。

暗掷：默默地拿了。

醪：酒。

争奈：怎奈。

游冶：出游寻欢。

故故：故意，特意。

：打开系着或束着的东西。

翠羽：即翠云裘，用翠羽编织成的云纹衣裙。

信人：诚实的人。

五、译文

绣帏睡起。残妆浅，无绪匀红补翠。藻井凝尘，金梯铺藓。寂寞凤楼十二。风絮纷纷，烟芜苒，永日画阑，沈吟独倚。望远行，南陌春残悄归骑。

从绣帏里睡醒起来，妆已残褪浅淡，却也无意重新打扮。天花板尘埃积聚，金饰楼梯覆盖着苔藓，凤楼闺房十分的寂寞。柳絮在空中纷纷飘落，烟雾中的草丛苒苒茂盛，整天独自倚栏深思。遥望出远门的人，去洛阳的南面道路已是春天将尽，忧伤地盼望远人早归。

凝睇。消遣离愁无纷。但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪，争奈转添珠泪。待伊游冶归来，故故翠羽，轻裙重系。见纤腰，图信人憔悴。

只有凝望，而没有办法消除离别的忧愁。只好暗自抛金沽酒痛饮。面对良辰美酒，徒然独饮，无奈反倒增添眼泪，更加悲伤。待你出游寻乐归来，故意解开外衣，又重新系上薄纱下裳，让你看看我瘦小的细腰，诚实的人那憔悴的模样。

相同朝代的诗歌

《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。

点此查看更多关于望远行·绣帏睡起的详细信息

一灯教育还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：

以下是该词的部分内容： 全文节选：对好景、空饮香醪，争奈转添珠泪。待伊游冶归来，故故翠羽，轻裙重系。 译文：面对良辰美酒，徒然独饮，无奈反倒增添眼泪，更加悲伤。待你出游寻乐归来，故意解开外衣，又重新系上薄纱下裳，让你看看我瘦小的细腰，诚实的人那憔悴的模样。这首词表达了女主人公对远行人的深深思念和因思念而生的哀愁。

凝睇。消遣离愁无计。但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪，争奈转添珠泪。待伊游冶归来，故故翠羽，轻裙重系。见纤腰围小，信人憔悴。译文 从绣帏里睡醒起来，妆已残褪浅淡，却也无意重新打扮。天花板尘埃积聚，金饰楼梯覆盖着苔藓，凤楼闺房十分的寂寞。柳絮在空中纷纷飘落，烟雾中的草丛苒苒茂...

“空饮香醪”出自宋代柳永的《望远行》。柳永是北宋著名词人，婉约派创始人物，其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。在这首《望远行》中，“空饮香醪”一句描绘了女主人公面对良辰美景却无人陪伴，只能独自饮酒，徒增悲伤的情景，表达了深深的离愁别绪。

释义：晚上流萤飞过宫殿，玄宗俏情地把杨妃忆念，孤灯中的灯芯已经挑尽，独宿的君王还未入眠。5、月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。出自唐代张继的《枫桥夜泊》。释义：亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺， 半夜里敲...

对好景、空饮香醪,争奈转添珠泪。待伊游冶归来,故故翠羽,轻裙重系。见纤腰,图信人憔悴。 3、如梦令·昨夜雨疏风骤 宋代:李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。 4、苏幕遮·怀旧 宋代:范仲淹 碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。

这是一首最早出现的，由文人创作的长调慢词，它形象地描绘出钱塘江的秀美景色和繁华富庶。2�描写男女情爱。这类词中有表现下层人民不幸以及作者对他们的深切同情的，如《定风波》，有写妓女悲苦和她们对轻薄男子怨恨的，如《少年游》，有写妓女渴望自由、渴望真正爱情生活的，如《迷仙引》。3...

对好景、空饮香醪,争奈转添珠泪。待伊游冶归来,故故翠羽,轻裙重系。见纤腰,图信人憔悴。——柳永《望远行·绣帏睡起》74、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。——温庭筠《杨柳枝》75、问世间情为何物,直教生死相许?——元好问《摸鱼儿·雁丘词》76、一日不见兮,思之如狂。——司马相如《凤求凰/琴歌》...

凝睇。消遣离愁无计。但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪，争奈转添珠泪。待伊游冶归来，故故翠羽，轻裙重系。见纤腰，图信人憔悴。关于爱情的柔情诗词篇3：集贤宾·小楼深巷狂游遍 朝代：宋代 作者：柳永 原文：小楼深巷狂游遍，罗绮成丛。就中堪人属意，最是虫虫。有画难描雅态，无花...

绣帏睡起。残妆浅，无绪匀红补翠。藻井凝尘，金梯铺藓。寂寞凤楼十二。风絮纷纷，烟芜苒苒，永日画阑，沈吟独倚。望远行，南陌春残悄归骑。凝睇。消遣离愁无计。但暗掷、金钗买醉。对好景、空饮香醪，争奈转添珠泪。待伊游冶归来，故故翠羽，轻裙重系。见纤腰，图信人憔悴。赏析：这首诗...

对好景、空饮香醪,争奈转添珠泪。待伊游冶归来,故故翠羽,轻裙重系。见纤腰,图信人憔悴。 柳永 祭天神 叹笑筵歌席轻抛亸。背孤城、几舍烟村停画舸。更深钓叟归来,数点残灯火。被连绵宿酒醺醺,愁无那。寂寞拥、重衾卧。又闻得、行客扁舟过。篷窗近,兰棹急,好梦还惊破。念平生、单栖踪迹,多感情怀,...